ペンの仕事

ペンの仕事。依頼が舞い込めば、本業がよほど忙しくない限り ぼちぼちやっている今日この頃。

そもそも知らない人から、なんで自分のところに仕事の話がくるのか不思議に思っていると、「HPを見て」というのが多いものの、中には「xxさんから紹介されて」とか、「△△さんに話を聞いて」とかいうのもある。

そのxxさんとか△△さんっていうのは、大体自分の知らない人だったりなんかする。

おととし頼まれた「茄子 アンダルシアの夏」映画パンフレットの、ヴエルタのレース解説文執筆の仕事。「ヴエルタ説明とは別に、ついでにパンフの別項目でメカの説明もしてください」、と言われて、それは無理なので断る。代わりにメカに詳しい人を こちらから推薦・紹介した。

つまり、「推薦」とか「紹介」というのは結構ミソだったりする。ペンの仕事って、結構こうして人から人へと、仕事がつながっていくみたい。サラリーマンよりも、なんか少々人間臭い世界。

ここ1年半のペンの仕事

国内>
● サイクルスポーツ2003年7月号(別冊有力選手ファイル、選手リスト)
● 2003年秋:「茄子 アンダルシアの夏」映画パンフレット執筆
● バイシクルクラブ2003年9月号 (ツール選手コメント和文訳)
● サイクルスポーツ2003年12月号('03ヴエルタ囲み記事)
● Cyclingweb(マルコ・パンターニ記事提供=これは紙じゃないけど)
● バイシクルクラブ2004年4月号(マルコ・パンターニ記事提供)
● サイクルスポーツ2004年4月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年4月号(別冊付録'04ヴエルタ紹介)
CICLISTI Numero1(観戦情報記事)
● サイクルスポーツ2004年5月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年6月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年7月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年7月号(別冊有力選手ファイル、選手リスト、チーム紹介)
● Cycle Fun Vol.2 (プロツアー紹介記事)
● サイクルスポーツ2004年8月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年9月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年10月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年11月号('04ヴエルタ囲み記事)
● サイクルスポーツ2004年11月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年12月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2004年12月号(映画ベルヴィルランデブー紹介記事)
● サイクルスポーツ2005年1月号(プロツアー紹介記事)
● サイクルスポーツ2005年1月号(海外Express連載)
● サイクルスポーツ2005年2月号('05ヴエルタ紹介記事)
● サイクルスポーツ2005年2月号(海外Express連載)
CICLISTI Numero 2 (アームストロング インタビュー全訳)

海外はWebモノのみ>
● Cyclingnewsよりの依頼で英文記事などを提供(計4件)
● Cyclingnewsへ写真提供(チミル引退の写真など計3枚)
● Pezcyclingnewsへ英文TOJ レースレポート提供